التأمين للعرب

ينشأ الإهمال المساعد (الخطأ المساعد) عندما يكون المدعي مسؤول جزئياً عن الإصابة التي لحقت به شخصياً بفعل الآخرين وهو موضوع يحظى بأهمية خاصة في موضوع المركبات وتأمينها. فالتعويض الذي يناله المدعي و التي يمكن إستردادها من ذلك سوف تخفض إلى الحد المنصف والعادل حسب تقييم المحكمة نسبة لمساهمة المدعي في المسؤولية عن الضرر الذي لحق به. مثال / قضية أوكونيل ضد جاكسون 1972 تعرض المدعي لأصابات شديدة بالرأس عندما وقع من دراجته النارية أثناء قيادتها على شارع عام ، وذلك بعد أن صدمته مركبة المدعى عليه والتي جاءت فجأة من طريق فرعي ولم يكن قائد الدراجة يرتدي خوذة واقية وشهد ثلاثة من الأطباء بأنه لو كان السائق يرتدي خوذة لكانت الإصابة أقل خطورة. رغم أن المدعى عليه حمل المسؤولية بالكامل عن حادث التصادم ، لكنه تم إعتبار المدعي نفسه مهملاً بشكل ساهم في زيادة حدة الإصابة التي تعرض لها وعليه فهو يتحمل جزئياً المسؤولية عن الإصابات الإضافية التي تعرض لها لعدم إرتادءه خوذة وعليه تم تقليل التعويض بنسبة 15%.